Differences and Similarities in Sanitary Registration Across Latin America

Highlights

Prior authorization
Common requirement
regulated products need a registration before being marketed
Technical information
What is converging
criteria on which documentation to provide have moved closer
Holder and timelines
What changes
who can be the holder, classification and timelines vary by country
Colombia: INVIMA
Health authority
each country runs its own health agency

Across Latin America, sanitary registration processes share an underlying logic, and that has allowed the region’s agencies to bring their criteria closer, above all on the type of information provided in applications. Even so, each country keeps its own particularities, and those particularities are what define who owns a registration, how a product is classified and how long it takes to obtain.

What is alike across countries

The most important overlap is also the most basic: in the region, a regulated product needs a health authorization before it can be marketed. On that common base, the agencies have gradually brought some criteria closer, in particular the type of technical and legal documentation required for applications. For a company planning to enter several markets, that convergence makes it easier to reuse part of the dossier from one country to another.

What changes from one country to another

The differences begin right where that common base ends. Three of them weigh most when planning a regional registration:

  • Ownership: who can be the holder of the registration changes from one country to another. In some, only the importer can be; in others, a local company that takes on the registration in place of the foreign manufacturer; and in others it is possible to own the registration without local representation.
  • Classification: the same product may land in a different category or risk level depending on the country, which changes the requirements and the rigor of the procedure.
  • Timelines: the time it takes to obtain approval varies significantly by agency and type of product.

That is why it is best not to assume that what applies in one country applies the same way next door. Each country-specific requirement should be verified with its authority before filing the application.

A reference point: Colombia

Colombia helps ground the picture. Here the health authority is INVIMA, and regulated products need its authorization to be manufactured, imported or marketed. A particular trait of the country is that it is indeed possible to hold a sanitary registration without local representation. As for validity, for example, a medical device’s sanitary registration runs for 10 years for all risk classes (Decreto 4725 de 2005, Decree 4725 of 2005). That kind of detail, the validity, the holder, the classification, is what changes from one country to another.

The Free Sale Certificate, the key to crossing borders

When a product is already authorized in its country of origin and seeks registration in another, the Certificado de Libre Venta (CLV), or Free Sale Certificate, usually comes into play. It is the document with which the health authority of the country of origin certifies that the product is legally marketed there. In Colombia it is issued by INVIMA, and across the region it is one of the supporting documents that authorities frequently request within the registration dossier.

Knowing the details of each country is what makes it possible to map the right route and avoid delays. At SPI Américas we support the management of sanitary registrations in Colombia and across Latin America. If you have questions, write to us at [email protected] and let’s find the best option for your company together.

Frequently asked questions

Does a country's sanitary registration work in another?

As a general rule, no. A sanitary registration is a national authorization: each country requires its own procedure before its health authority. Registering a product in Colombia does not automatically enable it to be sold in another country in the region.

What do registration processes in Latin America have in common?

The underlying principle repeats: regulated products need a health authorization before being marketed. In addition, across the region some criteria have moved closer on the type of technical and legal information that must be provided in applications.

How do the processes differ between countries?

In each country's particularities: who can be the holder of the registration, how a product is classified and the time it takes to obtain it. These are details worth verifying directly with each country's authority before filing an application.

How do I prove my product is already sold in its country of origin?

With the Certificado de Libre Venta (CLV), or Free Sale Certificate, a document issued by the health authority of the country of origin. In Colombia it is issued by INVIMA. It is usually one of the supporting documents that the region's authorities request for a registration.

Contact

Registering in several countries?

At SPI Américas we support companies in Colombia and across the region with regulatory affairs, intellectual property, corporate law and business development. Let's find the best route for your product together.

Contact us